Вертикальный ретро-постер японского меню для ланча с аппетитными блюдами и иероглифами

Промпт

Цель: Создать вертикальный постер меню обедов японского ресторана для непринуждённого семейного кафе — тёплый, слегка ретро-стиль, аппетитная фуд-фотография и крупная японская типографика в стиле кистевой каллиграфии.

Холст: Вертикальный постер, примерно в соотношении 4:5, пергаментно-бежевый фон с лёгкой текстурой бумаги, тонкая золотая рамка, красные и золотые декоративные акценты, мотивы листьев в углах и праздничная полоска с японским узором вдоль самого левого края.

Заголовок: В верхней части разместить крупный каллиграфический заголовок ランチメニュー; первое слово сделать чёрным, второе — тёмно-красным. Подчеркнуть его неровным мазком золотой кисти. В правом верхнем углу добавить круглую красную печать с белым японским текстом: 「心を込めた おいしい ひととき」, рядом разместить небольшие украшения в виде бледно-розовых цветов.

Основная композиция: Создать ровно пять горизонтальных строк меню, разделённых тонкими бежевыми линиями. В каждой строке слева разместить круглый значок, в средней левой части — название блюда, написанное жирной чёрной японской каллиграфией, а правую половину заполнить панелью с реалистичной фотографией блюда. Использовать на фотографиях тёплое ресторанное освещение столешницы и деревянные поверхности столов.

Строки меню, ровно 5 позиций:
1. Красный круглый значок со сливовым цветком, надпись 「ハンバーグ定食」, фотография набора с гамбагу, покрытым блестящим соусом демиглас, миской риса, мисо-супом, брокколи, морковью и гарниром.
2. Золотой круглый значок с пельменями гёдза, надпись 「ジャンボ餃子定食」, фотография крупных обжаренных на сковороде гёдза, выложенных в ряд, с рисом, соусом для обмакивания, супом и маринованными овощами.
3. Зелёный круглый значок с силуэтом курицы, надпись 唐揚げ定食, фотография набора с жареной курицей караагэ, нашинкованной капустой, долькой лимона, рисом, супом и маринованными огурцами; сделать жареную курицу слегка жутковатой и чрезмерно округлой, словно она создана ИИ.
4. Фиолетовый круглый значок с силуэтом свиньи, надпись 「生姜焼き定食」, фотография свинины, обжаренной с имбирём и луком, с нашинкованной капустой, помидором, рисом, мисо-супом и маринованными овощами.
5. Синий круглый значок с миской риса, надпись 「中華丼」, фотография миски риса по-китайски, покрытой креветками, перепелиными яйцами, овощами, чёрным древесным грибом и густым блестящим соусом, рядом небольшая миска супа.

Информационная полоска: Под пятью строками добавить по центру бежевый информационный блок в рамке с надписью 「※定食ランチにはご飯・汁物付き」, по обеим сторонам разместить небольшие золотые орнаменты в виде листьев.

Нижняя информационная область: Создать панель кремового цвета с двумя крупными информационными блоками. Слева разместить коричневый значок часов и надпись 「営業時間」, а под ними время 9:00〜16:30. Справа разместить красный значок вилки и ложки и надпись 「ランチタイム」, а под ними время 12:00〜14:00. Разделить два блока тонким вертикальным разделителем.

Нижняя часть: Добавить тёмно-красную нижнюю полосу с ненавязчивыми золотыми мазками кисти и небольшими сверкающими акцентами. По центру разместить белый японский завершающий текст: ゆったりくつろげる空間で、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

Визуальный стиль: Отполированный японский печатный флаер, эстетика идзакая или семейного ресторана, тёплые красные, коричневые, кремовые и золотые оттенки, фуд-фотография высокого разрешения в сочетании с декоративными векторными элементами, аккуратное выравнивание по сетке. Сохранить разборчивость всего японского текста и не добавлять лишние позиции меню или дополнительный текст.

Goal: Create a vertical Japanese restaurant lunch menu poster for a casual diner, warm and slightly retro, with appetizing food photography and large brush-style Japanese typography.

Canvas: Portrait poster, approximately 4:5 ratio, parchment beige background with subtle paper texture, thin gold border, red and gold decorative accents, leaf motifs in the corners, and a festive Japanese pattern strip along the far left edge.

Header: At the top, place a large calligraphic headline reading ランチメニュー; make the first word black and the second word deep red. Underline it with a rough gold brush stroke. In the upper-right corner, add a red circular seal containing white Japanese text: 「心を込めた おいしい ひととき」, with small pale pink flower decorations nearby.

Main layout: Create exactly five horizontal menu rows separated by thin beige lines. Each row has a circular icon on the left, a bold Japanese dish name in black calligraphy in the middle-left, and a realistic food photo panel filling the right half. Use warm restaurant tabletop lighting and wooden table surfaces in the photos.

Menu rows, exactly 5 items:
1. Red circle icon with a plum blossom, label 「ハンバーグ定食」, photo of a glossy demi-glace hamburger steak set with rice bowl, miso soup, broccoli, carrot, and garnish.
2. Gold circle icon with gyoza dumplings, label 「ジャンボ餃子定食」, photo of large pan-fried gyoza arranged in a row with rice, dipping sauce, soup, and pickles.
3. Green circle icon with a chicken silhouette, label 唐揚げ定食, photo of fried chicken karaage set with shredded cabbage, lemon wedge, rice, soup, and cucumber pickles; make the fried chicken look slightly uncanny and overly bulbous as if AI-generated.
4. Purple circle icon with a pig silhouette, label 「生姜焼き定食」, photo of pork ginger stir-fry with onions, shredded cabbage, tomato, rice, miso soup, and pickles.
5. Blue circle icon with a rice bowl, label 「中華丼」, photo of Chinese-style rice bowl topped with shrimp, quail eggs, vegetables, black fungus, thick glossy sauce, plus a small soup bowl.

Notice strip: Beneath the five rows, add a centered bordered beige notice box reading 「※定食ランチにはご飯・汁物付き」, with small gold leaf ornaments on both sides.

Bottom information area: Create a cream-colored panel with two large information blocks. On the left, a brown clock icon and label 「営業時間」 above the time 9:00〜16:30. On the right, a red fork-and-spoon icon and label 「ランチタイム」 above the time 12:00〜14:00. Separate the two blocks with a thin vertical divider.

Footer: Add a deep red footer band with subtle gold brush decorations and small sparkle accents. Center white Japanese closing text: ゆったりくつろげる空間で、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

Visual style: Polished Japanese print flyer, izakaya/family restaurant aesthetic, warm reds, browns, cream, and gold, high-resolution food photography mixed with decorative vector elements, clean grid alignment. Keep all Japanese text legible and avoid adding extra menu items or extra text.