Динамичный аниме-постер с японской пословицей, удивленной девушкой и падающими сладостями на желтом фоне

Промпт

Создайте динамичную иллюстрацию для плаката с японской пословицей, изображающую оригинальную милую аниме-девушку, разыгрывающую пословицу 「棚からぼたもち」, означающую «неожиданное счастье». Используйте квадратную композицию постера 4:5 для социальных сетей с ярким плоским жёлтым фоном. Заполните левую часть и нижний фон огромной, массивной чёрной японской типографикой с точной надписью 「棚からぼたもち」, расположенной вертикально и по диагонали и обрезанной краями холста, как на смелом графическом плакате. Покажите персонажа в виде детализированной молодой девушки в стиле аниме, падающей или отшатывающейся сквозь композицию в удивлённой, физически комичной позе, с широко раскрытыми сверкающими розовыми глазами, открытым ртом, раскрасневшимися щеками и вытянутыми руками, словно она пытается поймать падающие сладости. У неё длинные волнистые волосы светлого медово-блондинистого оттенка с выбившимися прядями, две низкие косы или собранные пряди, аксессуары с бледно-голубыми лентами, оборчатые серьги и мягкий пастельный наряд: бледно-голубая блузка с оборками, кремовая кружевная отделка, бежевая клетчатая юбка, белые ленты, деталь ремня с подвеской в форме сердца, оборчатые носки и массивные белые туфли. Из верхнего правого угла добавьте наклонённый край деревянной полки или коробки, попадающий в кадр и сбрасывающий ровно четыре круглых тёмных красновато-коричневых рисовых пирожка ботамоти с бугристой текстурой бобов адзуки: один возле верхнего правого угла, один ближе к верхней центральной части, один крупный перед руками персонажа и один среднего размера возле её туловища. Добавьте белые линии скорости, отметины удара и комические акценты удивления вокруг персонажа и падающих сладостей. Настроение должно быть энергичным, юмористичным и эффектным, сочетая проработанный рендеринг персонажа в стиле моэ-аниме с резкой современной японской типографикой. Типографика должна оставаться чёрной и огромной, фон — чисто жёлтым, персонаж — очень детализированным и ярко освещённым, а рисовые пирожки — текстурированными и объёмными. Без водяных знаков, без дополнительного английского текста, без других персонажей.

Create a dynamic Japanese proverb poster illustration featuring an original cute anime girl acting out the proverb 「棚からぼたもち」, meaning “unexpected good fortune.” Use a square 4:5 social-media poster composition with a vivid flat yellow background. Fill the left side and lower background with enormous, heavy, black Japanese typography reading exactly 「棚からぼたもち」, arranged vertically and diagonally, cropped by the canvas edges like a bold graphic poster. Show the character as a detailed anime-style young girl falling or recoiling through the composition in a surprised, physically comedic pose, with wide sparkling pink eyes, open mouth, flushed cheeks, and outstretched hands as if trying to catch falling sweets. She has light honey-blonde long wavy hair with loose strands, twin low braids or tied sections, pale blue ribbon accessories, frilly earrings, and a soft pastel outfit: a pale blue ruffled blouse, cream lace trim, plaid beige skirt, white ribbons, heart charm belt detail, frilly socks, and chunky white shoes. From the upper right corner, include a wooden shelf or box edge tilted into frame, dropping exactly four round dark reddish-brown botamochi rice cakes with bumpy azuki bean texture: one near the top right, one near the upper center, one large in front of the character’s hands, and one medium near her torso. Add white speed lines, impact marks, and comic surprise accents around the character and falling sweets. The mood should be energetic, humorous, and high-impact, combining polished moe anime character rendering with stark modern Japanese typography. Keep the typography black and massive, the background pure yellow, the character highly detailed and brightly lit, and the rice cakes textured and three-dimensional. No watermark, no extra English text, no additional characters.

• Промпт на японском: вставьте как есть — модель его понимает.